Greis 10/7A pages 39-40

  first handle fear and desire, and you get rich, you'll only be a high-paid slave.”

“So how do we avoid the trap?” I asked.
“The main cause of poverty or financial struggle is fear and ignorance, not
the economy or the government or the rich. It's selfinflicted fear and ignorance
that keeps people trapped. So you boys go to school and get your college
degrees. I'll teach you how to stay out of the trap.”
The pieces of the puzzle were appearing. My highly educated dad had a great
education and a great career. But school never told him how to handle money or
his fears. It became clear that I could learn different and important things from
two fathers.
“So you've been talking about the fear of not having money. How does the
desire of money affect our thinking?” Mike asked.
“How did you feel when I tempted you with a pay raise? Did you notice your
desires rising?”
We nodded our heads.“By not giving in to your emotions, you were able to delay your reactions
and think. That is most important. We will always have emotions of fear and
greed. From here on in, it is most important for you to use those emotions to
your advantage and for the long term, and not simply let your emotions run you
by controlling your thinking. Most people use fear and greed against themselves.
That's the start of ignorance. Most people live their lives chasing paychecks, pay
raises and job security because of the emotions of desire and fear, not really
questioning where those emotion-driven thoughts are leading them. It's just like
the picture of a donkey, dragging a cart, with its owner dangling a carrot just in
front of the donkey's nose. The donkey's owner may be going where he wants to
go, but the donkey is chasing an illusion. Tomorrow there will only be another
carrot for the donkey.”
“You mean the moment I began to picture a new baseball glove, candy and
toys, that's like a carrot to a donkey?” Mike asked.
“Yeah. And as you get older, your toys get more expensive. A new car, a boat
and a big house to impress your friends,” said rich dad with a smile. “Fear
pushes you out the door, and desire calls to you. Enticing you toward the rocks.
That's the trap.”
“So what's the answer,” Mike asked.
“What intensifies fear and desire is ignorance. That is why rich people with
lots of money often have more fear the richer they get. Money is the carrot, the
illusion. If the donkey could see the whole picture, it might rethink its choice to
chase the carrot.”
Rich dad went on to explain that a human's life is a struggle between ignorance and illumination.
He explained that once a person stops searching for information and
knowledge of one's self, ignorance sets in. That struggle is a moment-to-moment
decision-to learn to open or close one's mind.
“Look, school is very, very important. You go to school to learn a skill or
profession so as to be a contributing member of society. Every culture needs
teachers, doctors, mechanics, artists, cooks, business people, police officers,
firefighters, soldiers. Schools train them so our culture can thrive and flourish,”
said rich dad. “Unfortunately, for many people, school is the end, not the
beginning.”
There was a long silence. Rich dad was smiling. I did not comprehend
everything he said that day. But as with most great teachers, whose words
continue to teach for years, often long after they're gone, his words are still with
me today.
“I've been a little cruel today,” said rich dad. "Cruel for a reason. I want you
to always remember this talk. I want you to always think of Mrs. Martin.
I want you always to think of the donkey. Never forget, because your two
emotions, fear and desire, can lead you into life's biggest trap, if you're not aware
of them controlling your thinking. To spend your life living in fear, never
exploring your dreams, is cruel. To work hard for money, thinking that money
will buy you things that will make you happy is also cruel. To wake up in the
middle of the night terrified about paying bills is a horrible way to live. To live a
life dictated by the size of a paycheck is not really a life. Thinking that a job will
make you feel secure is lying to yourself. That's cruel, and that's the trap I want
you to avoid, if possible. I've seen how money runs people's lives. Don't let that
happen to you. Please don't let money run your life."
A softball rolled under our table. Rich dad picked it up and threw it back.
“So what does ignorance have to do with greed and fear?” I asked.
“Because it is ignorance about money that causes so much greed and so
much fear,” said rich dad. "Let me give you some examples. A doctor, wanting
more money to better provide for his family, raises his fees. By raising his fees,
it makes health care more expensive for everyone. Now, it hurts the poor people
the most, so poor people have worse health than those with money.
"Because the doctors raise their rates, the attorneys raise their rates. Because
the attorneys' rates have gone up, schoolteachers want a raise, which raises our
taxes, and on and on and on. Soon, there will be such a horrifying gap between
the rich and the poor that chaos will break out and another great civilization will
collapse. Great civilizations collapsed when the gap between the haves and
havenots was too great. America is on the same course, proving once again that...


së pari perballuni me frikën dhe dëshirën, dhe ju do te bëheni të pasur, por do të jeni vetëm një skllav me pagë të lartë "
"Por, si ta shmangim kurthin?" Unë pyeta.
 “Shkaku kryesor i varfërisë ose luftës financiare është frika dhe injoranca, jo ekonomia apo qeveria apo të pasurit. Frika me vetveten  dhe injoranca që i mban njerëzit të bllokuar. Kështu që djem shkoni në shkollë dhe merrni diplomen ne kolegj.
 Unë do t'ju  mësoj se si të qëndrosh larg grackës. ” 
Pjesët e enigmës po shfaqeshin. Babai im me arsim të lartë kishte një arsim te mire dhe një karrierë të shkëlqyer. Por shkolla nuk i mesoi kurrë se si të merrej me para ose frikën e tij. Ishte e qartë se unë mund të mësoja gjëra të ndryshme dhe të rëndësishme nga dy baballarë. 
“Ju jeni duke folur për frikën e mos te pasurit para. Si ndikon dëshira për para në të menduarit tonë? " - pyeti Majk. 
“Si u ndjetë kur ju tundova me ngritje page? A i pate kerkesat/deshirat tuaja te rritshein? " Ne tundëm kokën.
 “Duke mos iu dorëzuar emocioneve tuaja, ju ishit në gjendje të kontrollonit emocionet tuaja dhe te mendonit. Kjo është më e rëndësishmja. Ne gjithmonë do të kemi emocione frike dhe lakmie. Tani e tutje, është më e rëndësishme për ju t'i përdorni keto emocione ne avantazhin tuaj për një periudhe të gjatë, dhe jo të lejoni emocionet tuaja t'ju kontrollojne menyren e te menduarit. Shumica e njerëzve përdorin frikën dhe lakminë kundër vetvetes. Ky është fillimi i injorancës. Shumica e njerëzve e jetojnë jetën e tyre duke ndjekur pagesa, paguajnë rritjet dhe sigurinë e punës për shkak të emocioneve të dëshirës dhe frikës, dhe në të vërtetë nuk pyesin se ku po i çojnë keto mendime të drejtuara nga emocionet. Eshtë ashtu si fotografia e një gomari, duke tërhequr një karrocë, me pronarin e tij që var një karotë përpara hundës së gomarit. Pronari i gomarit mund të shkojë atje ku dëshiron,por gomari po ndjek një iluzion. Nesër do të ketë vetëm një tjetër karrota për gomarin. ” 
"E keni fjalën në momentin kur fillova të imagjinoja per një dorezë të re bejsbolli, karamele dhe lodra, kjo ishtë si karrota per gomarin? " - pyeti Majk.
 “Po dhe ndërsa rriteni, lodrat tuaja bëhen më të shtrenjta. Një makinë e re, një varkë dhe një shtëpi e madhe për të bërë përshtypje miqtë e tu ”, tha babai i pasur me një buzëqeshje. "Frikë te shtyn nga dera dhe dëshira te thërret. Duke u joshur drejt shkëmbinjve. Ky është kurthi ”. 
"Pra, cila është përgjigjja," pyeti Majk.
 “Ajo që mund frikën dhe dëshirën është injoranca. Kjo është arsyeja pse njerëzit e pasur kanë më shumë frikë kur behen me te pasur. Paraja është karrota dhe iluzioni.Nëse gomari mund ta shihte të gjithë fotografinë, mund të rimendonte zgjedhjen e tij për të ndjekur karrotën. ” Babai i pasur vazhdoi të shpjegonte se jeta e një njeriu është një luftë midis injorances dhe drites.
Ai shpjegoi qe kur një person ndalon së kërkuari njohuri dhe nga njohja e vetvetes, injoranca fillon. Kjo luftë është ne moment ne moment, vendim-marrja për të mësuar hapjen ose mbylljen e mendjes.
“Shikoni, shkolla është shumë e rëndësishme. Ju shkoni në shkollë për të mësuar një aftësi ose
profesion në mënyrë që të jeni një anëtar kontribues i shoqërisë. Çdo kulturë ka nevojë per
mësues, mjekë, mekanikë, artistë, kuzhinierë, njerëz biznesi, oficerë policie,zjarrfikës, ushtarë. Shkollat ​​i trajnojnë ata në mënyrë që kultura jonë të zhvillohet dhe të lulezoje  "
tha babai i pasur. 
“Fatkeqësisht, për shumë njerëz, shkolla është fund dhe jo 
fillim."
Ishte një suspance e gjatë. Babai i pasur po buzëqeshte. Nuk e kuptova gjithçka që tha atë ditë,por si me shumicën e mësuesve të shkëlqyer, fjalët e të cilëve
vazhdojne te japin mësim për vite me radhë, edhe pas shumë kohësh pasi ata te mos jene me,fjalët e tij janë akoma me
mua sot
"Unë kam qenë paksa mizor sot", tha babai i pasur. "Mizor për një arsye. Unë dua
qe ju te mendoni gjithmonë këtë bisedë. Dua që gjithmonë të mendoni për zonjën Martin.
Dua që gjithmonë të mendoni për gomarin. Kurrë mos harroni, sepse të dy tuajat
emocionet, frika dhe dëshira, mund t'ju çojnë në grackën më të madhe të jetës, nëse nuk jeni të vetëdijshëm
prej tyre duke kontrolluar të menduarit tuaj. Të kalosh jetën tënde duke jetuar me frikë, kurrë te mos explorosh endrrat tuaja
 është mizore. Të punosh shumë për para, duke menduar se paratë do t'ju blejë gjëra që do t'ju bëjnë të lumtur është gjithashtu mizore. Të zgjoheni në
mesi te natës i tmerruar për pagimin e faturave është një mënyrë e tmerrshme për të jetuar. Të jetosh një
jeta te diktuar nga madhësia e një pagese nuk është në të vërtetë një jetë. Duke menduar se një punë do
të bëjë të ndjehesh i sigurt po gënjen veten. Kjo është mizore, dhe ky është kurthi që unë dua për t'ju shmangur, nëse është e mundur. Unë kam parë se si paraja drejton jetën e njerëzve. Mos e lejoni atë qe t'ju ndodh Ju lutem mos lejoni që paratë të drejtojnë jetën tuaj ".
Një top i butë u rrokullis nën tryezën tonë. Babai i pasur e mori atë dhe e hodhi përsëri.
"Pra, çfarë lidhje ka injoranca me lakminë dhe frikën?" Unë pyeta.
“Sepse injoranca në lidhje me paratë që shkakton kaq shumë lakmi dhe shumë frikë, ”tha babai i pasur. "Më lejoni t'ju jap disa shembuj. Një mjek, duke dashur
më shumë para për të siguruar më mirë familjen e tij, i rrit tarifat. Duke rritur tarifat e tij,
e bën kujdesin shëndetësor më të shtrenjtë për të gjithë. Tani, ajo dhemb njerëzit e varfër
më së shumti, kështu që njerëzit e varfër kanë shëndet më të keq se ata me para.
"Për shkak se mjekët i rrisin normat e tyre, avokatët i rrisin tarifat e tyre. Për shkak se tarifat e avokatëve janë rritur, mësuesit e shkollës duan një ngritje, gjë që rrit nivelin tonë
taksat, dhe mbi dhe mbi dhe mbi. Së shpejti, do të ketë një hendek kaq të tmerrshëm midis
të pasurit dhe të varfrit që do të shpërthejë kaosi dhe një tjetër civilizim i madh do të kete shembje. Qytetërimet e mëdha u shembën kur hendeku midis pasurive dhe
streha ishte shumë e mrekullueshme. Amerika është në të njëjtin kurs, duke dëshmuar edhe një herë se ...



 

Comments

Popular posts from this blog

Pamela XIA

Rich Dad Poor Dad translation

Emili Demneri XI-1A, Rich Dad Poor Dad, pg 5-6-7.